Hivatalos fordítások

Hivatalos fordításra akkor van szükség, ha a fordítás megrendelőjének igazolnia kell a fordítás valódiságát. Legyen ez akár anyakönyvi kivonat, erkölcsi bizonyítvány, érettségi bizonyítvány, diploma, oklevél, leckekönyv, jövedelemigazolás, jogviszony-igazolás vagy személyi igazolvány.

Ebben az esetben a fordításhoz kiállítunk egy tanúsítványt, amely azt igazolja, hogy a fordítás és az eredeti dokumentum tartalmilag megegyeznek egymással. A tanúsítvány egyszerre két nyelven készül el, hogy a megrendelő minél szélesebb körben, gond nélkül felhasználhassa ezt az igazolást.

A tanúsítvánnyal hivatalossá váló fordítást legkésőbb a megrendeléskor vállalt átadási határidőre minden esetben garantáltan átadjuk.